| Bevezetés | 3 |
|
|
| Jelek magyarázata | 6 |
|
|
| I. Herkópáteres szólásainkról | 7 |
| II. Ráteríti a vizes lepedőt | 16 |
| III. Kiszedik a szeme szőrét | 22 |
| IV. Összehúzza a bagariát | 25 |
| V. Megérzi a sáfrányillatot | 28 |
| VI. Pál érsek udvara | 33 |
| VII. Hátrakötöm a sarkad | 36 |
| VIII. Lélekmondók, madárszedés | 38 |
| IX. Kesztyűben dudál | 41 |
| X. Pacalos | 45 |
| XI. Valakinek a tollából lövöldöz | 47 |
| XII. Lengyel nemesnek tesz | 49 |
| XIII. Száraz korcsmája lőn | 52 |
| XIV. Kúnkapitány | 54 |
| XV. Falba omol | 61 |
| XVI. Hántja a hársat | 65 |
| XVII. Jól sültek, sült paraszt | 68 |
| XVIII. Nagy mahomed ember | 71 |
| XIX. Törökkel bélelt | 74 |
| XX. Az asszony verve jó | 77 |
| XXI. Rákerül az ebek harmincadjára | 82 |
| XXII. Ebadón hagy | 86 |
| XXIII. Congeries lapidum | 88 |
| XXIV. Az ország szíve | 90 |
| XXV. A vér nem válik vízzé | 92 |
| XXVI. Köpönyeget forgat | 95 |
| XXVII. Aranyhegyeket ígér | 97 |
| XXVIII. Megtöri a jegyet | 100 |
| XXIX. Vessünk fátyolt a multakra | 102 |
| XXX. Kenyértörésre kerül a dolog | 104 |
| XXXI. Eben gubát cserél | 109 |
| XXXII. Faképnél hagy | 113 |
| XXXIII. Azt se mondta befellegzett | 117 |
| XXXIV. Nem ér egy hajítófát | 119 |
| XXXV. Köti az ebet a karóhoz. Megrágja a szíjat | 122 |
| XXXVI. Felült Lackó | 126 |
| XXXVII. Főzi a taplót | 135 |
| XXXVIII. Isten bizony | 138 |
| XXXIX. Szidja mint a bokrot | 145 |
| XL. Pokolegyháza és társai | 149 |
| XLI. Kerekagyon kiált | 151 |
| XLII. Márjás huncut | 153 |
| XLIII. Egészséges mint a makk | 155 |
| XLIV. Egy félreértett szólásunkról | 157 |
|
|
| Rövidítések jegyzéke | 160 |
|
|
| Betűrendes mutató | 164 |
támogatta.