| A SZERZŐ A KÖNYVÉRŐL | 9 |
| |
| SZAVAK KELETKEZÉSE, SZÁRMAZTATÁSA | 13 |
| Hébe-hóba | 15 |
| Ötletes! | 16 |
| Ácsorog és ücsörög | 17 |
| Kecseg, kecsegtet | 19 |
| Kutyagol | 20 |
| Vezekel | 21 |
| Leányzó | 23 |
| Föveg | 24 |
| A cinege és a hangja | 25 |
| Zenebona | 27 |
| Kalit(ka) | 28 |
| Mi az a pof? | 30 |
| „Alaptalan” szavak | 32 |
| Sut, suttom, suttyomban | 33 |
| Népi szóértelmesítések | 35 |
| Bolondéria, dicsériáda és társaik | 36 |
| A nyelvújítás furcsaságaiból | 38 |
| Szavak és alkotóik | 39 |
| Csókdos | 41 |
| Szemöld és vakond | 42 |
| Festész, énekész | 44 |
| A pasi és családja | 45 |
| Muksó | 47 |
| Hoci és léci | 48 |
| Vadiúj | 49 |
| |
| SZÓJELENTÉSEK, ÉRTELMEZÉSEK | 51 |
| Mi micsoda? | 53 |
| Száz icce bort! | 54 |
| Lat és font | 56 |
| A fene, a frász és társai | 57 |
| Iszkiri | 59 |
| Sodrott ló – ostorkivágásig | 61 |
| Angolkeringőtől svédtornáig | 62 |
| A paraszolvencia és társai | 64 |
| Forogna-e sírjában a dízelmotor feltalálója? | 66 |
| Hurma, mangó, pomeló | 68 |
| Gyümölcs vagy madár? | 69 |
| Ausztráliai szavak nyelvünkben | 71 |
| Sebváltó | 72 |
| Körgyűrű | 73 |
| Ex | 75 |
| Moderálás | 76 |
| Celebritás | 77 |
| Mi is az a vs.? | 78 |
| |
| SZAVAK JELENTÉSVÁLTOZÁSAI | 81 |
| Karélyoz | 83 |
| Mit tesz, aki fennhéjázik? | 84 |
| Odahaza | 86 |
| Felmerül | 88 |
| Jó-e zakót kapni? | 90 |
| Az árgyélusát! | 92 |
| Miért kórház? | 93 |
| Ural | 94 |
| A hölgy múltja | 96 |
| Vasár- és ünnepnap | 98 |
| Hón és öl | 99 |
| Ápol, azaz csókol? | 100 |
| Lehet-e ülve andalogni? | 102 |
| Szagok és illatok | 103 |
| Kies és kietlen | 105 |
| Fülemüle és csalogány | 107 |
| Lap, levél, oldal | 108 |
| Alkalmatosság | 109 |
| Kátyúgondok | 111 |
| Buli az egész világ! | 113 |
| Hupikék és jajvörös | 114 |
| |
| SZÓLÁSMAGYARÁZATOK | 117 |
| Fabatka | 119 |
| Feketeleves | 120 |
| Írmag | 122 |
| Kiebrudal | 124 |
| Ki van dögrováson? | 125 |
| Kötélnek áll | 127 |
| Mi fán terem? | 129 |
| Boncidától Piripócsig | 130 |
| Zabhegyezés | 132 |
| Baki | 134 |
| Jotta és yotta | 135 |
| Helyzet van! | 137 |
| Félresikló szólások | 139 |
| Szólások pálfordulása | 141 |
| Ruha teszi az embert! | 142 |
| Nem mind arany, aki költő?! | 144 |
| Látástól mikulásig | 146 |
| |
| SZAVAK, SZÓALAKOK ÉRDEKESSÉGEI | 149 |
| Innentől, onnantól | 151 |
| Nálamnál, nálunknál | 152 |
| A nincs és a nincsen | 154 |
| Locsolkodás | 156 |
| Mit tesz, aki elért valamit? | 157 |
| Tessék-lássék | 159 |
| Tulajdonképpen | 160 |
| Láthatatlan vagy nem látható? | 162 |
| Haszontalan és hasztalan | 164 |
| Lelketlen? | 166 |
| Idétlen | 167 |
| Hozzátartozóim vagy hozzám tartozók? | 168 |
| Születésnap | 170 |
| Soká, sokáig, sokára | 171 |
| Már – immár – immáron | 173 |
| Duplázós szavak | 175 |
| Zseblopás | 176 |
| Hányan vannak a hármas ikrek? | 177 |
| Másabb? | 179 |
| |
| FÜGGELÉK | 181 |
| Felhasznált irodalom | 183 |
| Mutató | 185 |
|