| ELŐSZÓ | 7 |
| BEVEZETÉS | 11 |
| 1. A NYELV, VÁLTOZÁSA ÉS TÖRTÉNETI VIZSGÁLATA (KISS JENŐ) | 13 |
| 1.1. A nyelv | 15 |
| 1.2. A nyelvtörténet és vizsgálata | 17 |
| 1.3. A nyelvi változás | 20 |
| 1.4. Kérdések és válaszok | 32 |
| 2. A MAGYAR NYELVTÖRTÉNET MINT KUTATÁSI TÁRGY | 41 |
| 2.1. A magyar nyelvtörténet korszakolása és korszakai (KISS JENŐ) | 43 |
| 2.2. A nyelvtörténetírás forrásai (KISS JENŐ) | 48 |
| 2.3. A nyelvemlékek (TERBE ERIKA) | 52 |
| 2.4. Helyesírás-történet (KOROMPAY KLÁRA) | 83 |
| 3. A MAGYAR NYELV TÖRTÉNETE | 99 |
| NYELVTANTÖRTÉNET | 101 |
| 3.1. Hangtörténet (GERSTNER KÁROLY) | 103 |
| 3.2. Morfématörténet (SÁROSI ZSÓFIA) | 129 |
| 3.3. Szófajtörténet (HEGEDŰS ATTILA, D. MÁTAI MÁRIA) | 154 |
| 3.4. Mondattörténet (GALLASY MAGDOLNA, HAADER LEA, HORVÁTH LÁSZLÓ) | 168 |
| 3.5. Szövegtörténet (GALLASY MAGDOLNA) | 226 |
| LEXIKATÖRTÉNET | 247 |
| 3.6. Szókészlettörténet (GERSTNER KÁROLY) | 249 |
| 3.7. Szójelentés-történet (PUSZTAI FERENC) | 271 |
| 3.8. Tulajdonnév-történet (SLÍZ MARIANN) | 284 |
| 4. NYELVVÁLTOZAT-TÖRTÉNET | 309 |
| 4.1. Általános tudnivalók (KISS JENŐ) | 311 |
| 4.2. A nyelvjárások történetéből (JUHÁSZ DEZSŐ) | 314 |
| 4.3. A szaknyelvek történetéből (KISS JENŐ) | 350 |
| 4.4. A magyar köznyelv (standard) alakulástörténetéhez (KISS JENŐ) | 361 |
| 5. A MAGYAR NYELVKÖZÖSSÉG TÖRTÉNETÉRŐL (KISS JENŐ) | 379 |
| 5.1. A magyar etnikai térszerkezet változásai | 382 |
| 5.2. A magyar nyelvközösség történeti-művelődéstörténeti áttekintésben | 390 |
| 6. MELLÉKLETEK | 417 |
| 6.1. Nyelvtörténeti szakszó-tár (PUSZTAI FERENC) | 419 |
| 6.2. Források, rövidítések, szimbólumok (HAADER LEA, KOROMPAY KLÁRA, TERBE ERIKA) | 460 |
| 6.3. Bibliográfia | 476 |
| 6.4. Tárgymutató | 506 |
| 6.5. Hasonmások | 517 |
| 6.6. Térképek | 519 |
|