Múltból a mának könyvcsomag
|
Most 30% kedvezménnyel, postaköltség nélkül rendelheti meg a TINTA Könyvkiadó által megjelentetett Halandó ezeket megmondjad! Magyar nyelvű imádságok a XV–XVI. századból és az Új Testamentum magyar nyelven című könyveket. Mindkét könyv a XV–XVI. század gyümölcseit kínálja a mai olvasó számára. A két kiadványt 6980 Ft helyett most 4885 Ft-ért vásárolhatja meg. Postázási és postaköltséget nem számolunk fel.
Új Testamentum magyar nyelven Pesti Gábor elsőként adta közre nyomtatásban a Biblia négy evangéliumát magyar nyelven. Az 1536-ban kiadott művet eddig csak a régi nyomtatványok szövegeinek olvasásában járatosak tudták folyékonyan olvasni. Ezt felismerve a TINTA Könyvkiadó a mai magyar nyelvhez és korunk írásához igazítva nyújtja át az olvasónak a négy evangéliumot új, felvágatlan kiadásban.
Halandó ezeket megmondjad! Magyar nyelvű imádságok a XV–XVI. századból A kötetben olvasható imádságokat a XV. század második felében és a XVI. század első harmadában vetették papírra (vagy pergamenre), eredetük azonban általában ennél is korábbi. Többségük forrása két latin nyelvű imagyűjtemény, amelyet az egész korabeli Európában használtak. A fordítások elsősorban a latinul nem tudó apácák számára készültek, és kéziratos másolás útján terjedtek. Némelyik többféle változatban is fennmaradt. A könyvről a Magyar Kurír katolikus hírportál is közölt recenziót. |