Tinta Könyvkiadó

Leírás Tartalomjegyzék Részlet a könyvből Előszó

Tótfalusi István (szerkesztő): 48 szerelmes vers
29 angol, amerikai, ír és skót költőtől angolul és magyarul Tótfalusi István fordításában

Kedvezményesen megvásárolhatja webáruházunkban!
bevásárlókocsi

Tótfalusi István: 48 szerelmes vers

154 oldal, A/5, puhafedeles
ISBN 9789634090533
2016
William Shakespeare: CXXX SZONETT 15
Matthew Arnold: JÖJJ ÁLMAIMBAN 17
James Joyce: KAMARAZENE, XXII19
Leigh Hunt: JENNY CSÓKOT ADOTT 21
Percy Bysshe Shelley: EGY HERVADT IBOLYÁRA 23
Walter Savage Landor: ÍGY SENKINEK SE FÁJHAT 25
Robert Browning: DAL 27
Edgar Allan Poe: SZÉP LÁNY, ÖSVÉNYED EL NE HAGYD 29
George Gordon Byron: NEVED EJTENI, SÚGNI… 31
James Joyce: KAMARAZENE, XXVII33
Samuel Taylor Coleridge: SZERELEM 35
Robert Browning: ROSSZ ÁLMOK 37
James Joyce: KAMARAZENE, XXXIII39
Robert Burns: ROMÁNC 41
George William Russell: PIHENNÉL 43
James Joyce: KÖNNYEK RAHOON FELETT 45
Alfred Edward Housman: FEHÉR AZ ÚT 47
Christopher Marlowe: A SZENVEDÉLYES PÁSZTOR A KEDVESÉHEZ 49
Edmund Waller: DAL 53
Emily Dickinson: MINDEN TEREMTETT LÉNY KÖZÜL 55
Robert Browning: A SZERELEM EGY IK ÚTJA 57
Edna St. Vincent Millay: A SZERELEM ÉHET, SZOMJAT NEM OLT 59
Alfred Edward Housman: HA MEGHATNÁ A MENNYET… 61
David Herbert Lawrence: AZ ERKÉLYEN 63
Edgar Allan Poe: SZERENÁD 65
Emily Dickinson: VAD ÉJ! 67
Alfred Edward Housman: SZERETTELEK, MINT FÉRFI… 69
Walt Whitman: EGY IDEGENHEZ 71
Thomas Hardy: A HANG 73
Elizabeth Barrett Browning: KÉSŐN 75
Robert Browning: GYÓNÁS 81
Percy Bysshe Shelley: JANE-HEZ 85
Robert Browning: A SZERELEM MÁSIK ÚTJA 89
Percy Bysshe Shelley: A DALOLÓ CONSTANTIÁHOZ 93
George Gordon Byron: ÉG VELED! 97
George Gordon Byron: LESBIÁHOZ 103
Percy Bysshe Shelley: VÁLTUNK, S MA ÚJRA LÁTLAK107
George Gordon Byron: MÉG EGY HARC, ÉS SZABAD LESZEK 111
Percy Bysshe Shelley: A DELEJES HÖLGY BETEGÉHEZ 117
George Gordon Byron: HÁT BOLDOG VAGY 121
Robert Herrick: ANTHEÁHOZ, AKI BÁRMIT PARANCSOLHAT NEKI 125
Richard Lovelace: DAL AMARANTHÁHOZ, HOGY BONTSA KI HAJÁT 129
Sir John Suckling: SOK HŰ SZERETŐ SZELLEME133
Thomas Carew: HITVALLÁS A SZERELEM ÖRÖKKÉVALÓSÁGÁRÓL 137
John Dryden: LÁNG PUSZTÍT BENNEM ITT139
Philip Sidney: KIT BOLDOG KÉPEK ÁRJA 141
Edward Thomas: ÍGY NEM SZERETTE SENKI… 145
Harold Monro: ÉJFÉLI SIRÁM 149

   
Játékok
 Nyelvi játék: Akasztófa  Nyelvi játék: Nyelvi Totó Nyelvi játék: Felelj, ha tudsz!
Ön szerint melyik három szó jellemzi a legjobban 2023-at?



szavazás
Tinta Könyvkiadó TV Tinta Könyvkiadó Twitter Tinta Könyvkiadó Instagram
A Tinta Könyvkiadó működését 2022. évben a Magyar Kultúráért Alapítvány támogatta.
Madách Imre születésének 200. évfordulója alkalmából Az ember tragédiájának az enciklopédiája című könyv megjelentetése szakmai program megvalósítását 2023. évben a támogatta.
A magyar nyelv szerkezetének és szókincsének újszerű bemutatása szakmai program megvalósítását 2021. évben a támogatta.