| Előszó | 7 |
| |
| PLENÁRIS ELŐADÁSOK | 9 |
| Szépe György: Nyelvi jogok a Helsinki Zárónyilatkozattal megkezdett |
| korszakban | 11 |
| Petteri Laihonen: A nyelvideológiák elmélete es használhatósága a magyar |
| nyelvvel kapcsolatos kutatásokban | 20 |
| Tánczos Vilmos: Csángó nyelvideológiák | 28 |
| Lanstyák István: Nyelvi problémák es nyelvi ideológiák | 48 |
| Beregszászi Anikó: Ideológiák, kutatási eredmények a kárpátaljai magyar |
| anyanyelvi oktatásban és a hasznosíthatóság gyakorlata | 59 |
| |
| NYELV- ÉS OKTATÁSPOLITIKA, NYELVI JOGOK | 71 |
| Kontra Miklós – Cseresnyési László: A magyar nyelv halála (a Parlamentben, |
| 2001-ben és 2011-ben) | 73 |
| Menyhárt József: Kérdezzen! Mi válaszolunk. Nyelvi jogsegély Szlovákiában | 84 |
| Gúti Erika – Schmidt Ildikó: (Jog)Szabályok és szabályozatlanság a felnőtt |
| migráns nyelvoktatásban | 93 |
| Tuska Tünde: Politikai döntések következtében... A szlovák kisebbségi |
| oktatás helyzete Magyarországon | 101 |
| Ferenc Viktória: „Nem a statisztika miatt vagyunk mi a vilagon!” – gondolatok |
| szülőföld és mobilitás kapcsán | 105 |
| Séra Magdolna: Az oktatáspolitika és a tannyelv-választás lehetséges |
| következményei a kárpátaljai magyar közösségben | 115 |
| Heltai János Imre: A moldvai magyar nyelvi tervezés legitimitásának kérdései | 119 |
| Zoltán András: Egy többségi nyelv kisebbségben: a fehérorosz nyelvi helyzet | 126 |
| Vörös Ferenc: Mit tudnak a (leendő) tanárok a nyelv- és kisebbségpolitikáról | 134 |
| Németh Miklós: „Vigyázó szemetek Párizsra vessétek!” Folyamatos nyelvújítás |
| – állami segédlettel: a francia példa | 139 |
| Bárány Erzsébet – Huszti Ilona – Fábián Márta: Második és idegen nyelv |
| oktatása a beregszászi magyar iskolák 5. osztályában: a motiváció |
| és nyelvi készség összefüggése az oktatáspolitikai tényezőkkel | 145 |
| |
| NYELVI IDEOLÓGIA, NYELVI MÍTOSZ | 155 |
| P. Lakatos Ilona – T. Károlyi Margit – Iglai Edit: Egy nyelv(használat)i |
| mítoszról (?) a tények tükrében | 157 |
| Heltainé Nagy Erzsébet: Nyelvi mítoszok a tanácsadói gyakorlatban | 165 |
| Szabó Tamás Péter: Ideológiák a nyelvi hibajavítás hátterében? |
| Metanyelvi elemzések | 174 |
| Presinszky Károly: Nyelvi mítoszok vizsgálata szlovákiai magyartanárok |
| és egyetemi hallgatók körében | 184 |
| Csernicskó István: Narancsos kacsa: a narancsos forradalom |
| nyelvi ideológiája | 193 |
| Molnár Anita: Nyelvi ideológia, nyelvhasználat, kárpátaljai magyarok | 204 |
| Nádor Orsolya: A magyarról mint idegen nyelvről – nyelvideológiai |
| közelítésben | 211 |
| Balogh Erzsébet: Angol szakos, magyar egyetemisták körében élő nyelvi |
| mítoszok és ideológiák különböző nyelvváltozatokkal kapcsolatban | 218 |
| |
| IDENTITÁS, SZTEREOTÍPIÁK, NYELVI ATTITŰDÖK | 225 |
| Fenyvesi Anna: Nyelvi attitűdök kisebbségi kontextusban: erdélyi, vajdasági |
| és felvidéki magyar diákok viszonyulása anyanyelvükhöz, az államnyelvhez |
| és az angolhoz | 227 |
| Szabó T. Annamária: Identitástudat kisebbségben a Kárpát-medencén innen |
| és túl | 235 |
| Gereben Ferenc: Az anyanyelv szerepe a határon túli magyarság |
| azonosságtudatában | 245 |
| Benő Attila: Többségi nyelv és kisebbségi nyelv. Attitűd és normatudat |
| az erdélyi magyarok körében | 257 |
| Eitler Tamás: Nemi szerepek és identitások multimodális automatizálása |
| reklámüzenetekben | 267 |
| Lakatos Katalin: A nyelvjárások megítélése és a nyelvi sztereotípiák |
| összefüggései Kárpátalja magyar iskoláiban | 274 |
| Hires-László Kornélia: A kárpátaljai magyarság identitásának vizsgálata |
| nyelvi aspektusból | 280 |
| |
| NYELVHASZNÁLAT, NYELVI VÁLTOZÁS, KÉTNYELVŰSÉG | 287 |
| Kassai Ilona: A nyelvhasználat tudatos alakítása a 18-19. századi |
| Magyarországon | 289 |
| Borbély Anna: Variabilitás és változás: a nyelvcsere kutatása longitudinális |
| módszerrel | 293 |
| Mátyus Kinga: -ba, -ban elméletben és gyakorlatban. A (bVn) változó |
| variabilitása a BUSZI-2 öt foglalkozási csoportjában | 303 |
| Sólyom Réka: Celeb, bevállal, H1N1 – neologizmusok megítélése, értékelése |
| különböző korcsoportok körében | 312 |
| Büky László: Hírértékviszonyok a (divat?)szóhasználatban | 322 |
| Richter Borbála Mária: A német és a francia nyelv sorsa a korabeli |
| Dél-Afrikában | 330 |
| Uhrin Erzsébet: A szlovák nyelv használatának lehetőségei és gyakorlata |
| Magyarországon | 339 |
| Karmacsi Zoltán: Etnikailag vegyes házasságban nevelkedő gyerekek |
| nyelvhasználatának jellemző vonásai | 343 |
| Márku Anita: Nyelvhasználati sérelemtörténetek a kárpátaljai magyarok |
| körében | 350 |
| Gazdag Vilmos: Az ukrán tannyelvű iskolák magyar tanulóinak |
| nyelvhasználata, különös tekintettel a keleti szláv kölcsönszavak |
| fokozott használatára | 355 |
| Bátyi Szilvia: Kétnyelvű és egynyelvű közösségek vizsgálata |
| pszicholingvisztikai és szociolingvisztikai dimenziókban. A kétnyelvű |
| mentális lexikon | 364 |
| |
| NÉVHASZNÁLAT, NYELVI UDVARIASSÁG, SZAKNYELV | 375 |
| Varga Józsefné Horváth Mária: Győrben tanuló szlovákiai magyar anyanyelvű |
| nők névadásának és névhasználatának vizsgálata | 377 |
| Kovács András: Hogy hívnak? Adalékok a kárpátaljai magyar |
| személynévhasználathoz | 386 |
| Balla Andrea: A rendszerváltások következményei a kárpátaljai magyar |
| személynévhasználatban | 394 |
| †Szécsényi István: Udvariassági elemek angol, német és magyar nyelvű |
| EU-s levelekben | 398 |
| Hardiné Magyar Tamara: A teológia szakmai nyelvhasználata. Terminológiai |
| (szemantikai) vizsgálódások | 403 |
| Apróné G. Ágnes: Kommunikáció és érdekérvényesítés | 413 |
| |
| TERMINOLÓGIA-POLITIKA MŰHELY | 419 |
| Fóris Ágota: A magyar terminológia-politika elvei, a gyakorlat és az elmélet |
| viszonya | 421 |
| Fóris Ágota – B. Papp Eszter: A terminológiai szabványosítás és harmonizáció |
| a nyelvi jogok érvényesítésének szolgálatában | 429 |
| Tamás Dóra: Terminológiai adatok soknyelvű dokumentálása | 434 |
| Bölcskei Andrea: A szabványosítás online forrásai a Kárpát-medencében | 439 |
| Bérces Emese: Helyesírás és terminológia-politika | 445 |
| Gaál Péter: Az online szótárak szerepe a magyar–magyar nyelvhasználatban | 451 |
| H. Varga Márta: Egy magyar nyelvű nyelvészeti terminológiai szótár fölöttébb |
| szükséges voltáról | 457 |
| Mátis Bernadett: A sportterminológia mint a terminológia-politika eszköze | 463 |
| Zabóné Varga Irén: A műszaki terület terminológia-politikája | 472 |
| |
| Név- és tárgymutató | 479 |
|