Bernard Cerquiglini: A francia nyelv születése

84 oldal, n.a., puhafedeles
ISBN 9639372730
2003

Előszó	7

Első fejezet – A kezdetekről	8
I. Az ideológiai előítéletek megváltoztatása	10
II. A konkrét kutatási terület létrehozása	12
III. A nyelvek fejlődésének vizsgálata	17

Második fejezet – Mióta beszélnek franciául?	19
I. A vulgáris latin hosszú élete	20
II. Trimalchió és vendégei olaszul beszéltek?	24
III. A másik tudata	26

Harmadik fejezet – Írott és tárgyi emlékek	29
I. Az egyén válsága	29
II. Írott és tárgyi emlékek	32
III. A francia megjelenésének koraisága	34
IV. A francia nyelv írott emlékei	36

Negyedik fejezet – Egy politikai emlék	43
I. A birodalom kérdése	43
II. Az új politika	46
III. Egy kiváltságos tanú	52

Ötödik fejezet – A francia első szövegbeni megjelenése	58
I. A betűk rejtélyei	58
II. A dialektális mítosz	65
III. A francien kritikája	71

Konklúzió	78

Bibliográfia	79