Fóris Ágota, Pálfy Miklós (szerkesztő): A lexikográfia Magyarországon

196 oldal, B/5, puhafedeles
ISBN 9637094148
2005

SZÉPE GYÖRGY
Néhány személyes megjegyzés a lexikográfia és az alkalmazott nyelvészet viszonyáról	7
PÁLFY MIKLÓS
Bevezetés	9

TANULMÁNYOK
FÓRIS ÁGOTA
A műszaki és tudományos szótárak elméleti és gyakorlati problémáiról	13
FÖLDES CSABA
A szótárak nagyságrendi osztályozásáról és elnevezéséről	29
KISS GÁBOR
A Nagyszótár címjegyzékéről és az archivális cédulagyűjtemény nagyságáról, gazdagságáról	39
MAGAY TAMÁS
Szó, ami szó	53
PÁLFY MIKLÓS
Szótári típus és címszóállomány	72
PRÓSZÉKY GÁBOR
Az elektronikus papírszótártól az „igazi” elektronikus szótárak felé	81
STIRLING JÁNOS
Latin növénynévadás a XVII. század előtt	88

KISEBB KÖZLEMÉNYEK
BALASKÓ MÁRIA
Számítógép és lexikográfia	121
KORDÁSNÉ KENESEI ANDREA
A „hacker”, „shareware”, „paparazzo” és „bandwagon” angol szócikkek szótári definícióinak összehasonlító elemzése	136
MÁTÉ ZOLTÁN
A klasszikus szótárak története Japánban	143
NÉMETH ANIKÓ
Jelentés és kulturális háttér: a szótárhasználat problémái a nyelvtanításban	151
POMÁZI GYÖNGYI
Német zsebszótárak szótárszerkesztési módszerei	156
SZABÓ CSILLA
Kék mikulás vagy szomorú télapó?	163
WALLENDUMS TÜNDE
Az olasz–magyar szótárakról a mare, palma, sole szócikkek tükrében	176
ZRÍNYI ANDREA
A doch partikula megjelenítése egy- és kétnyelvű szótárakban	188